Diese Zeitschrift hilft dir, mit deinem Kind über die Urvölker Nordamerikas zu sprechen

Urvölker Nordamerikas – Ein brisantes Thema, das in den vergangenen Wochen immer wieder für Schlagzeilen sorgt. Bildungskräfte, Eltern und Kinder sind verunsichert und möchten mehr darüber wissen. Der Waldow Verlag bietet nun eine Hilfestellung an: Mit der aktuellen Ausgabe der Kinder- und Elternzeitschrift VORHANG AUF „Urvölker Nordamerikas – Die Bewohner der Schildkröteninsel“ tragen die Macher des Themenheftes mit kindgerechten Texten und Illustrationen dazu bei, Unrichtiges richtig zu stellen. Verständnis statt Vorurteile zu schaffen und Brücken zwischen den unterschiedlichen Kulturen zu bauen, ist das Ziel.

Sie tragen bunte Federn im Haar. Sie rauchen Friedenspfeifen. Sie tanzen mit Tomahawks um Marterpfähle. Sie kennen keinen Schmerz und wohnen in Tipis: Dieses stereotype „Wissen“ wird in unzähligen „Indianer“-Geschichten und „Indianer“-Filmen seit Generationen weitergegeben. Dass das Gelesene, Gehörte oder Gesehene weder der Geschichte noch dem wahren Leben der nordamerikanischen Urvölker entspricht, wissen die wenigsten. Auch, dass sich die Native
Americans durch die falschen Darstellungen oft gekränkt und gedemütigt fühlen, ist den meisten
nicht bewusst.

Kindgerechte Aufklärung: Waldow Verlag greift das sensible Thema auf

Der seit 1989 auf waldorfpädagogisch orientierte Kinderunterhaltung spezialisierte Waldow Verlag hat sich des hochsensiblen Themas angenommen. Mit der neusten Ausgabe der Kinder- und Elternzeitschrift VORHANG AUF „Urvölker Nordamerikas – Die Bewohner der Schildkröteninsel“ möchten die Herausgeber wichtige Impulse für eine nachhaltige Aufklärung setzen. Indigene Völker wertschätzen: VORHANG AUF trägt zum besseren Verständnis bei „Wir wollen mit VORHANG AUF die kostbare Vielfalt der Urvölker Nordamerikas für Kinder und ihre
Familien erlebbar machen. Ohne erhobenen Zeigefinger möchten wir zu mehr Verständnis beitragen und unsere Leserinnen und Leser sensibilisieren, die unterschiedlichen Lebensweisen und Traditionen der indigenen Völker besser kennenzulernen und wertzuschätzen“, erklärt der Gründer und Herausgeber Eckehard Waldow.

Bewusstsein für kulturelle Vielfalt der über 500 indigenen Völker Nordamerikas wecken

In der über dreißigjährigen Verlagsgeschichte wurden bereits vier unterschiedliche Hefte zu dem
Thema veröffentlicht. Das neue Magazin ist anders. „Bei den vorangegangenen Veröffentlichungen
haben wir uns nach bestem Wissen und Gewissen hauptsächlich auf europäische Literatur und
Märchensammlungen bezogen. Wir haben bei der Recherche zur aktuellen Ausgabe festgestellt, dass dies nicht mehr der Weg sein kann, um ein echtes Bewusstsein für die kulturelle Vielfalt der über 500 indigenen Völker Nordamerikas zu wecken“, so Eckehard Waldow weiter. 

Aufwendige Recherche: Originalquellen der American Natives herangezogen

Weil es kaum geeignetes Informationsmaterial für Kinder in deutscher Sprache gibt, das der
vielfältigen Kultur der Urvölker Nordamerikas gerecht wird, bezog das Redaktionsteam vor allem
Originalquellen der American Natives in seine Arbeit ein. Eine sehr aufwendige Recherche, doch der enorme Zeitaufwand hat sich gelohnt: „Unser Anspruch war es, die Inhalte des Magazins aus dem Blickwinkel der indigenen Ureinwohner darzustellen“, sagt Eckehard Waldow. „Es ist die Geschichte von über 500 Völkern. Jede Nation ist einzigartig. Sie haben ihre eigenen Sprachen, Bräuche und Rituale, aufwendige Trachten und eindrucksvolle Überlieferungen. Sich intensiv damit auseinanderzusetzen, war für uns eine unglaublich spannende und bereichernde Erfahrung“, betont der Gründer des Waldow Verlags weiter.

Einfühlsame und spannende Wissensvermittlung

Einfühlsam erfahren die Kinder in VORHANG AUF, warum die Bezeichnung „Indianer“ seit dem 15.
Jahrhundert irrtümlich verwendet wird. Anschaulich und ohne zu überfordern, vermittelt jede Seite den jungen Leserinnen und Lesern wertvolles Wissen. Numinu, Kanonsionni, Hopi oder Anishinaabe: Welche klangvollen Namen trugen die einzelnen Völker in Wirklichkeit und wie lebten sie in den unterschiedlichen Regionen Nordamerikas? Wer ist die geheimnisvolle Himmelsfrau und was ist ein Wampum-Gürtel? Neben lustigen Spielen lernen die Kinder mithilfe von phantasieanregenden Bastelanleitungen einen Webrahmen aus Stöcken und Ästen oder einen Behälter aus Birkenrinde zu bauen. Auch Original-Rezepte, die auf traditionellen Festen der Native Americans für Abwechslung sorgen, laden zum Nachkochen ein. Im herausnehmbaren Elternteil erhalten die Erwachsenen wertvolle Tipps zum Umgang mit der sensiblen Thematik.

Die neue Ausgabe von VORHANG AUF „Urvölker Nordamerikas/Die Bewohner der
Schildkröteninsel“ (13,80 Euro) erscheint am 15.9.2022. Erhältlich ist das aktuelle Magazin im
verlagseigenen Online-Shop unter: waldowverlag.de.